внезапно ожил перевод манги "святоши", я в курсе, что перевод неверный, но мы подхватили проект, начатый другими и менять название не стали
Saint onii-san
я редактор, кто переводит перевод в удобную для чтения форму. но оказалось, что нас в команде осталось двое, и вся работа с текстом на мне =(( такшта я переводчик... я уже две главы раньше переводила и это категорически не моё, но на безрыбье пришлось переводчиком стать.
а ещё летом анонсировали выход аниме!!! есть полнометражка, мы тоже её перевели. но аниме не будем переводить, переводчиков аниме хватает и без нас, очень надеюсь, аниме кто-то возьмёт)